Przyczyny psychologiczne/ emocjonalne
W niektórych przypadkach trudności językowe mogą być związane z psychologicznymi reakcjami na trudne doświadczenia (patrz traumatyczne i kryzysowe przyczyny migracji, ryzyko wystąpienia zespołu stresu pourazowego).